...
There are two ways to assign mobile workers to a location - you can choose the user from the mobile worker list, and then use the Locations tab to choose their location.
Alternatively, you can use the Locations page to edit the location. Choose Edit on the location from the Locations page, then chose the Users tab to assign mobile workers to that location.
...